在交通事故中，若伤者情况危急，家属一般不能强制其出院。以下从不同角度对此问题进行详细分析：
一、法律角度
患者自主权：
- 根据相关法律规定，患者享有自主决定其医疗行为的权利，包括是否接受治疗、何时出院等。这是患者的基本权利之一，受到法律的保护。
- 家属作为患者的近亲属，虽然关心患者的健康，但并不能代替患者行使这些权利。除非患者因病情严重无法表达自己的意愿，且家属的行为符合患者的最佳利益，否则家属无权强制患者出院。
医疗机构的责任：
- 医疗机构在提供医疗服务时，有义务根据患者的病情和医疗需要，制定合理的治疗方案。如果医疗机构认为患者需要继续住院治疗，那么家属强制患者出院可能会干扰医疗机构的正常工作，甚至可能对患者的健康造成不利影响。
- 同时，医疗机构也有责任保护患者的合法权益，包括其自主决定医疗行为的权利。如果家属的行为侵犯了患者的这些权利，医疗机构有权进行干预。
二、医疗角度
病情评估：
- 在交通事故中，伤者的情况往往复杂多变。医生需要根据伤者的病情、生命体征、检查结果等多方面因素进行综合评估，以确定伤者是否适合出院。
- 如果伤者的情况尚未稳定，或者存在潜在的风险，那么医生通常会建议伤者继续住院治疗，以确保其安全。
治疗连续性：
- 交通事故伤者的治疗往往需要持续一段时间，包括手术、康复、药物治疗等多个环节。如果家属在此时强制伤者出院，可能会中断治疗过程，影响伤者的康复效果。
三、实际操作建议
与医生沟通：
- 如果家属对伤者的治疗情况有疑问或担忧，建议首先与医生进行沟通。医生可以提供关于伤者病情、治疗方案和出院时间的详细信息，帮助家属做出更明智的决策。
尊重患者意愿：
- 如果伤者能够表达自己的意愿，那么家属应该尊重伤者的选择。如果伤者希望继续住院治疗，那么家属应该支持并配合医疗机构的工作。
寻求法律援助：
- 如果家属与医疗机构或伤者之间就出院问题产生争议，且无法通过沟通解决，那么家属可以考虑寻求法律援助。律师可以根据相关法律法规和实际情况，为家属提供专业的法律建议和帮助。
总结来看，在交通事故中，若伤者情况危急，家属一般不能强制其出院。这既是对患者自主权的尊重，也是对医疗秩序和患者健康的保护。如果家属对此有疑问或担忧，建议与医生进行沟通，并尊重患者的意愿。如有必要，可以寻求法律援助以维护自身合法权益。