结论：分期的车在别人名下贷款而由您实际偿还，这一行为本身并不直接构成违法，但存在较大的法律风险，可能引发一系列纠纷。
分析：
合同关系与法律责任：
- 在此类情况下，通常存在一份隐形的或书面的协议，即您（实际购车人）与名义购车人（车辆登记人）之间的协议。该协议可能约定车辆的实际所有权、使用权、贷款偿还责任等事项。
- 从法律角度看，如果这份协议是双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，那么它是有效的。但问题在于，这种协议往往难以对抗第三人（如银行），因为银行在发放贷款时，是基于对名义购车人信用状况的评估。
法律风险：
- 对实际购车人（您）的风险：如果名义购车人反悔或出现其他违约行为（如私自出售车辆），您可能面临钱车两失的风险。因为从法律上讲，车辆登记在名义购车人名下，其有权处置车辆。
- 对名义购车人的风险：如果实际购车人（您）不按时偿还贷款，名义购车人可能需要承担偿还车贷的责任，这可能影响其个人信用记录，甚至面临法律诉讼。
可能的法律后果：
- 如果双方发生纠纷，且无法通过协商解决，可能会诉诸法律途径。法院在审理此类案件时，会综合考虑双方协议的内容、实际履行情况、各自过错程度等因素，来判定责任承担。
- 在某些极端情况下，如果名义购车人利用车辆进行违法活动，实际购车人也可能因车辆登记在其名下而牵连其中。
建议：
- 避免借名购车：从法律风险的角度考虑，建议避免借名购车。如果确实需要购车，应通过合法途径解决贷款问题，如改善个人信用状况、寻找共同借款人等。
- 完善协议：如果已经借名购车，建议双方签订一份详细、明确的书面协议，约定车辆的所有权、使用权、贷款偿还责任、违约责任等事项。同时，可以考虑将协议进行公证，以增强其法律效力。
- 及时沟通与协商：在贷款偿还过程中，双方应保持密切沟通，及时协商解决可能出现的问题。如果名义购车人出现违约行为，实际购车人应及时采取措施保护自己的权益。
总结：分期的车在别人名下贷款而由您实际偿还，虽然不直接违法，但存在较大的法律风险。建议您在考虑此类行为时，充分评估法律风险，并采取相应的预防措施。如有任何法律问题或疑虑，请直接向我咨询。