结论：离婚协议中关于车库归属的约定，若车库登记在男方名下，女方是否可以不将车库给男方，需根据具体情况判断，不能一概而论。

分析：

1. 离婚协议的法律效力：

   • 离婚协议是双方自愿达成的，关于财产分割、子女抚养等问题的约定，具有法律约束力。
   • 若离婚协议中明确约定车库归男方所有，且该约定不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，则该约定有效。

2. 车库的产权归属：

   • 车库作为不动产，其产权归属以登记为准。若车库登记在男方名下，从法律上讲，车库属于男方所有。
   • 但离婚协议中的约定可以改变车库的产权归属，即双方可以通过协议约定车库归一方所有，即使该车库原本登记在另一方名下。

3. 女方是否可以不将车库给男方：

   • 若离婚协议中明确约定车库归男方所有：则女方应当按照协议约定将车库交付给男方。若女方拒绝交付，男方有权通过法律途径要求女方履行协议，甚至可能要求女方承担违约责任。
   • 若离婚协议中未明确约定车库归属，或约定不明确：则双方可能因车库归属产生争议。此时，需要依据相关法律法规和双方的实际贡献、意愿等因素进行综合判断。若车库原本登记在男方名下，且离婚协议中未对车库归属作出明确约定，从法律上讲，车库可能仍归男方所有。但女方若能提供充分证据证明车库应归其所有（如双方另有约定、女方对车库有重大贡献等），则可能改变车库的归属。
   • 若存在欺诈、胁迫等情形：如果女方能证明在签订离婚协议时受到欺诈、胁迫等情形，导致其在违背真实意愿的情况下签订了协议，那么女方有权请求法院撤销或变更该协议中关于车库归属的约定。

4. 法律建议：

   • 在签订离婚协议时，双方应明确约定车库的归属，避免产生争议。
   • 若双方对车库归属存在争议，建议通过协商、调解或诉讼等方式解决。
   • 在处理此类问题时，建议咨询专业律师，以确保自身权益得到保障。

后续行动建议：

• 仔细审查离婚协议中关于车库归属的约定。
• 若存在争议或不明确之处，及时与男方沟通协商，寻求解决方案。
• 必要时，咨询专业律师，了解自身权益和可能的法律后果。

有问题可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。