仅退款成功后，商家要求退货，消费者一般不可以不退。以下从不同角度对此问题进行分析：

法律原则与合同义务

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人应当按照约定全面履行自己的义务，并遵循诚信原则。在货物买卖合同中，消费者支付货款，商家交付货物，双方形成合同关系。若消费者申请“仅退款”并成功，但未将货物退回商家，这实际上构成了对合同义务的不完全履行，违反了诚信原则。商家有权要求消费者退回货物或赔偿相应损失。

“仅退款”功能的初衷与滥用

“仅退款”功能是电商平台为保障消费者权益而推出的一项服务，其初衷是在特定情况下（如商品存在质量问题、未收到货等），为消费者提供更加便捷的售后服务。然而，现实中有些消费者却滥用这一功能，在收到退款后不退货，甚至将商品据为己有。这种行为不仅损害了商家的合法权益，也破坏了良好的市场环境。

实际案例与法律后果

从实际案例来看，法院在处理此类纠纷时，通常会根据具体情况进行判断。如果消费者无法证明商品存在质量问题或商家存在过错，而仅因个人原因申请“仅退款”并拒绝退货，法院很可能会支持商家的诉求，要求消费者退回货物或赔偿损失。例如，在哈尔滨市道外区人民法院和蓟州区法院处理的类似案件中，消费者最终都承担了相应的法律责任。

消费者的权利与义务

作为消费者，在享受“仅退款”等售后服务的同时，也应履行相应的义务。如果商品存在质量问题或商家存在过错，消费者有权申请退款并要求退货。但如果商品并无质量问题，或消费者无法证明商家存在过错，而仅因个人原因申请“仅退款”，则应在退款后将货物退回商家。这是消费者应尽的义务，也是维护市场秩序和公平竞争的需要。

建议与提醒：

• 消费者在申请“仅退款”前，应仔细阅读电商平台的规则和商家的售后服务政策，确保自己符合退款条件。
• 如果商品存在质量问题或商家存在过错，消费者应在申请退款时一并说明情况，并按照商家的要求退回货物。
• 如果消费者无法证明商品存在质量问题或商家存在过错，而仅因个人原因申请“仅退款”，则应在退款后主动将货物退回商家，以避免不必要的法律纠纷。

如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。