1. 结论：在代位权诉讼中发现次债务人转移房产，债权人可以嵌套使用撤销权来维护自身权益。

2. 法律背景与解释：

   • 代位权诉讼：根据《民法典》的相关规定，当债务人怠于行使其到期债权，对债权人造成损害时，债权人可以向人民法院请求以自己的名义代位行使债务人的债权。在代位权诉讼中，债权人作为原告，次债务人作为被告，债务人作为第三人参与诉讼。
   • 撤销权诉讼：同样依据《民法典》，当债务人以放弃其债权、放弃债权担保、无偿转让财产等方式无偿处分财产权益，或者恶意延长其到期债权的履行期限，影响债权人的债权实现时，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。若次债务人在代位权诉讼过程中转移房产，且该行为影响了债权人的债权实现，债权人则有权提起撤销权诉讼。

3. 嵌套使用撤销权的可行性：

   • 在代位权诉讼中，若债权人发现次债务人存在转移房产等可能损害债权人利益的行为，可以依据《民法典》中关于撤销权的规定，向人民法院提起撤销权诉讼。这一行为并不与代位权诉讼相冲突，反而可以视为对代位权诉讼的一种补充和保障。
   • 债权人提起撤销权诉讼时，应以次债务人为被告，债务人为第三人。若撤销权诉讼胜诉，次债务人转移房产的行为将被撤销，房产将恢复至转移前的状态，从而有利于债权人债权的实现。

4. 法律建议：

   • 债权人在代位权诉讼过程中，应密切关注次债务人的财产变动情况，一旦发现次债务人存在转移财产等可能损害债权人利益的行为，应及时收集证据并提起撤销权诉讼。
   • 在提起撤销权诉讼时，债权人应确保诉讼的时效性和证据的充分性，以提高诉讼的成功率。

5. 可能的法律后果：

   • 若债权人成功提起撤销权诉讼并胜诉，次债务人转移房产的行为将被撤销，房产将恢复至转移前的状态。这将有利于债权人债权的实现，并可能对次债务人产生一定的法律责任。
   • 若债权人未能及时提起撤销权诉讼或诉讼失败，则可能面临债权无法实现的风险。因此，债权人在代位权诉讼过程中应保持高度警惕，及时采取措施维护自身权益。

综上所述，债权人在代位权诉讼中发现次债务人转移房产时，可以嵌套使用撤销权来维护自身权益。如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。