应当招标而未招标的法律后果是相当严重的，涉及民事、行政及刑事多个层面。以下是对此行为可能产生的法律后果的详细分析：

1. 民事法律后果

   • 合同效力：根据《中华人民共和国招标投标法》及相关法律规定，必须进行招标的建设项目而未招标或中标无效的，建设工程施工合同将被认定无效。合同无效后，双方需返还因合同取得的财产，不能返还的应折价补偿，有过错方需赔偿对方损失，双方均有过错的，各自承担责任。

   • 民事赔偿责任：未招标行为可能损害其他潜在投标人的利益，如市场调研费、投标文件编制费等合理支出及预期利润损失。受损方有权要求招标人赔偿这些损失。

2. 行政法律后果

   • 责令限期改正：相关行政监督部门将要求招标人在规定期限内纠正未招标行为，如立即组织招标活动。

   • 罚款：招标人将面临项目合同金额千分之五至千分之十的罚款，具体数额视违法情节而定。

   • 暂停项目执行或资金拨付：对于使用国有资金的项目，行政监督部门可暂停执行或资金拨付，直至违法行为得到纠正。

   • 处分责任人员：若招标人为国家机关、国有企事业单位等，其直接负责的主管人员和其他直接责任人员将受到相应处分，如警告、记过、降级、撤职等。

3. 刑事法律后果

   • 在应招标而未招标的过程中，若相关人员存在贪污、受贿、滥用职权、玩忽职守等犯罪行为，且情节严重构成犯罪的，将依法追究刑事责任。例如，招标人负责人收受贿赂、滥用职权等行为，可能构成受贿罪、滥用职权罪等，将面临有期徒刑、拘役、罚金等刑罚。

总结与建议：

应当招标而未招标的法律后果极为严重，不仅可能导致合同无效、经济损失和行政处罚，还可能触及刑事责任。因此，各相关单位在进行项目建设时，务必严格遵守招标投标法律法规，确保项目的合法合规进行。若遇到相关法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律分析和解决方案。