针对“女婿问丈母娘借钱打欠条还是借条”这一问题，我的建议是打借条更为稳妥和规范。以下是从多个角度的分析和建议：

1. 法律层面：

   • 根据《民法典》的相关规定，借款合同应当采用书面形式，但自然人之间借款另有约定的除外。尽管法律没有强制要求必须打借条，但书面借条能够更清晰地固定借贷事实，减少纠纷。
   • 借条作为直接证据，在发生纠纷时能够明确双方的权利义务，避免举证困难，更有利于快速解决问题。

2. 借条内容：

   • 借条应涵盖双方身份信息、借款金额、用途、利息（如有约定）、还款安排等关键要素。这些要素的明确记录，有助于在纠纷发生时提供有力的证据支持。

3. 实际案例：

   • 在实际生活中，因未打借条而引发的借贷纠纷屡见不鲜。例如，女婿向丈母娘借钱后，因未打借条导致双方对借款金额、还款时间等产生争议，增加了维权难度。
   • 相反，如果打了借条，并明确了相关要素，就能更直接清晰地固定借贷事实，减少纠纷中的争议，更有利于保障双方的权益。

4. 建议：

   • 打借条：为了明确借贷关系，避免未来可能出现的纠纷，建议女婿在向丈母娘借钱时主动提出打借条，并详细记录借款的相关要素。
   • 保留证据：除了借条外，还应保留转账记录、聊天记录等辅助证据，以备不时之需。
   • 及时沟通：在借款过程中，双方应保持及时沟通，明确还款计划和利息约定（如有），避免因误解或沟通不畅而引发纠纷。

5. 注意事项：

   • 借条应由双方签字确认，并妥善保管。
   • 如果借款金额较大或涉及复杂情况，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

总之，打借条是明确借贷关系、避免纠纷的有效方式。在女婿向丈母娘借钱的情况下，打借条更为稳妥和规范。如果有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。