关于母亲起诉女儿导致女儿死亡的责任问题：
- 从法律角度来看，母亲起诉女儿这一行为本身，并不直接构成对女儿死亡的侵权责任。起诉是公民依法行使诉讼权利的行为，只要起诉内容合法、程序正当，就不能简单地将其与女儿的死亡联系起来并认定母亲有责任。
- 然而，如果母亲在起诉过程中存在过激行为，如恶意诽谤、侮辱女儿，或者采取其他极端手段对女儿进行精神压迫，导致女儿因无法承受压力而自杀，那么母亲的行为可能构成对女儿名誉权、人格尊严权的侵犯，甚至可能涉及间接故意杀人（但这种情况极为罕见，且需要严格的证据支持）。在这种情况下，母亲可能需要承担相应的法律责任。
- 女儿的死亡是一个复杂的事件，可能涉及多种因素，如个人心理承受能力、生活压力、健康状况等。因此，不能简单地将女儿的死亡归咎于母亲的起诉行为。
关于侵权责任的认定：
- 侵权责任的认定需要遵循严格的法律程序和证据规则。一般来说，要认定某人对另一人的死亡负有侵权责任，需要证明该人的行为与死亡结果之间存在直接的因果关系，且该行为具有违法性或过错。
- 在本案中，如果无法证明母亲的起诉行为与女儿的死亡之间存在直接的因果关系，或者无法证明母亲的起诉行为具有违法性或过错，那么就不能认定母亲对女儿的死亡负有侵权责任。
关于后续行动的建议：
- 如果女儿的家属认为母亲的起诉行为对女儿的死亡产生了不良影响，并希望追究母亲的法律责任，那么建议家属收集相关证据，如女儿的遗书、医疗记录、证人证言等，以证明母亲的起诉行为与女儿的死亡之间存在因果关系。
- 同时，家属也可以考虑寻求心理咨询或治疗，以帮助自己和家人度过这个艰难的时期。
关于法律咨询的重要性：
- 在处理此类复杂的法律问题时，建议家属及时咨询专业律师，以获取更准确、更全面的法律建议。律师可以根据具体情况，为家属提供法律分析、证据收集、诉讼策略等方面的帮助。
综上所述，母亲起诉女儿这一行为本身并不直接构成对女儿死亡的侵权责任。女儿的死亡是一个复杂的事件，需要综合考虑多种因素。如果家属认为母亲的起诉行为对女儿的死亡产生了不良影响，并希望追究母亲的法律责任，那么建议及时咨询专业律师并收集相关证据。