租赁合同到期后未续签，一般情况下无需通过诉讼程序来解除合同，因为合同到期即自动终止。但在特定情形下，如续租情况不明、存在后续问题等，可能需要通过法律途径来解决相关纠纷。以下是对这一问题的详细分析：

一、通常情况下无需起诉解除

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，租赁期限届满属于法律规定的债权债务终止的情形之一。此时，双方的租赁关系结束，合同权利义务自然终结。承租人有义务返还租赁物，出租人也有权收回房屋。因此，在正常情况下，租赁合同到期即自动终止，无需再通过诉讼程序来解除合同。

二、特殊情形下可起诉解决纠纷

尽管租赁合同到期后一般无需起诉解除，但在以下特殊情形下，可能需要通过法律途径来解决相关纠纷：

1. 续租情况不明：

   • 如果租赁期限届满后，承租人继续使用租赁物，出租人没有提出异议，原租赁合同继续有效，但租赁期限变为不定期。此时，如果一方想要结束租赁关系，由于不定期租赁没有明确的到期终止时间，可以向法院起诉要求解除合同。
   • 例如，甲乙双方签订一份为期1年的房屋租赁合同，到期后承租人继续使用房屋并按月支付租金，而出租人未提出异议。之后，若出租人想收回房屋，可以起诉要求解除合同。

2. 合同到期但存在后续问题：

   • 当租赁合同到期后，如果双方就房屋返还、租金支付、押金退还等问题存在争议，且无法通过协商解决，那么一方或双方可能会选择通过诉讼途径来解决纠纷。
   • 在这种情况下，起诉的目的并非是为了解除合同（因为合同已经到期终止），而是为了解决因合同终止而产生的后续问题。

三、法律建议

1. 及时续签或明确终止：

   • 为了避免不必要的纠纷，建议在租赁合同到期前及时与对方协商续签或明确终止合同。

2. 保留证据：

   • 在租赁期间及合同到期后，应妥善保留与租赁合同相关的所有证据，如合同文本、租金支付记录、房屋交接记录等，以备不时之需。

3. 寻求专业法律帮助：

   • 如果在租赁合同到期后遇到纠纷，且无法通过协商解决，建议及时寻求专业律师的法律帮助，以便更好地维护自己的合法权益。

综上所述，租赁合同到期后未续签，一般情况下无需通过诉讼程序来解除合同。但在特定情形下，如续租情况不明、存在后续问题等，可能需要通过法律途径来解决相关纠纷。如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。