关于国家规定购买次卡是否可以退款的问题，以下是我的详细解答：

1. 基本原则：

   • 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，经营者以预收款方式提供商品或者服务的，应当按照约定提供。未按照约定提供的，应当按照消费者的要求履行约定或者退回预付款，并应当承担预付款的利息、消费者必须支付的合理费用。这一规定为消费者在购买次卡等预付充值卡后要求退款提供了法律依据。

2. 具体情形分析：

   • 存在剩余款项未退回的情况：若消费者在购买次卡并完成充值后，不再需要继续接受相关的服务，且次卡中存在剩余款项未退回，消费者有权要求返还所剩的金额。商家应当依照单用途卡的章程或者协议中的规定，为客户提供退款服务。若商家未明确宣导退款政策，则违反了“自愿、公平、诚实守信”的基本原则，以及消费者的“知悉真情权”。
   • 商家拒绝退款的情况：若商家拒绝退款，消费者可以先尝试与商家进行协商，寻求妥善处理。若协商无果，消费者可以向当地的工商行政管理部门提出投诉，或者向消费者协会提起投诉。若投诉仍未能实现满意效果，消费者还可以选择通过向法院提交诉讼来维护自身权益。

3. 法律建议：

   • 在购买次卡等预付充值卡时，消费者应仔细阅读相关章程或协议，了解退款政策等关键信息。
   • 若遇到商家拒绝退款的情况，消费者应保留好相关证据（如购买凭证、充值记录等），以便在后续协商、投诉或诉讼中维护自身权益。
   • 消费者在维护自身权益时，应遵循法律程序，不得采取过激行为或违法手段。

综上所述，国家规定购买次卡在特定情况下是可以退款的。消费者在遇到相关问题时，应了解自己的权益和法律程序，积极维护自身合法权益。如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。