关于小区业主私自扩大小院几年以后是否可以不予追究责任的问题，结论是：这并非一个简单的“几年后不予追究”的问题，而是需要根据具体情况和相关法律法规来判断。

1. 从法律时效的角度来看：

   • 一般来说，对于违法行为，法律会规定一定的追诉时效。但需要注意的是，追诉时效的适用通常针对的是刑事犯罪或某些特定的行政违法行为，并且时效的长短会根据违法行为的性质和严重程度有所不同。
   • 在物业纠纷中，业主私自扩大小院的行为通常被视为违反了小区的管理规定或相关的法律法规，但这种行为是否构成刑事犯罪或需要受到行政处罚，需要根据具体情况来判断。如果该行为并未达到刑事犯罪的程度，且没有明确的行政处罚规定，那么追诉时效的适用就可能存在争议。

2. 从小区管理规定和业主公约的角度来看：

   • 小区通常会有自己的管理规定或业主公约，这些规定或公约中会明确禁止业主私自扩大小院等行为。
   • 对于违反这些规定或公约的行为，小区管理方或业主委员会有权采取相应的措施进行纠正，包括要求恢复原状、罚款等。这些措施并不受追诉时效的限制，只要发现违规行为，就可以随时采取措施。

3. 从相邻权和物权保护的角度来看：

   • 业主私自扩大小院的行为可能会侵犯到其他业主的相邻权或物权，如影响其他业主的采光、通风等。
   • 对于这种侵犯行为，受影响的业主有权要求侵权人停止侵害、恢复原状并赔偿损失。这种权利的保护并不受追诉时效的限制，只要侵权行为持续存在，受影响的业主就可以随时主张权利。

综上所述，小区业主私自扩大小院的行为并不能简单地因为“几年后”就不予追究责任。是否追究责任需要根据具体情况和相关法律法规来判断，包括行为的性质、严重程度、是否违反了小区的管理规定或业主公约、是否侵犯了其他业主的相邻权或物权等。

如果您或您身边的人遇到了类似的问题，建议及时咨询专业的律师，以便更好地维护自己的合法权益。作为张伟国律师，我专注于刑事辩护、离婚、房产纠纷、离婚财产纠纷等领域，如果您有相关法律问题，可以直接向我咨询。