您好，关于轻伤案件必须公诉从什么时间开始执行的问题，实际上并没有一个固定的、强制性的时间点。这是因为轻伤案件的诉讼程序启动与否，需要综合考虑多个方面的因素。

首先，如果轻伤案件达到了刑法上的认定标准，并且涉嫌刑事犯罪，那么公安机关会接手展开调查工作。在调查过程中，他们会收集相关证据，并根据证据的充分性和案情的实际情况来斟酌是否将此案提交给检察部门进行审查起诉。

其次，当案件提交到检察部门后，检察部门会进一步审查案件的事实是否清晰明确，证据是否确凿且充分。如果检察部门认为应当对涉案人员追究刑事责任，那么他们将会向法院提出公诉请求。然而，这并不意味着所有轻伤案件都会被提起公诉。

在某些特殊情况下，例如犯罪情节比较轻微，或者当事人之间已经达成了和解协议，又或者存在其他法定的从宽处罚情节等等，检察部门甚至可以选择不对该案件提起诉讼。这是因为法律在保障公正的同时，也注重社会和谐与矛盾化解，对于一些情节较轻、社会危害性不大的案件，可能会给予从宽处理。

因此，总的来说，轻伤案件是否必须公诉，并没有一个固定的时间点或标准。它需要综合考虑案件的实际情况、证据的收集情况、犯罪情节的轻重程度以及相关法律法规等多个方面的因素。如果您或您身边的人遇到了轻伤案件，建议及时咨询专业律师，以便更好地了解案件进展和自身权益。