打人轻伤且对方拒绝协调时，事情可能会进入刑事诉讼阶段，因为轻伤已经达到了故意伤害罪的立案标准。以下是我为您详细分析的法律步骤和可能面临的后果：

1. 明确法律后果：

   • 刑事上，根据《刑法》规定，故意伤害他人身体致人轻伤的，可处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。公安机关会依法侦查，之后移送检察院审查起诉，由法院审判定罪量刑。
   • 民事上，受害者可以单独提起民事诉讼，要求打人者承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等。若法院判决后打人者拒不执行，受害者可申请强制执行。

2. 应对策略：

   • 尽快寻求专业法律帮助：咨询并委托专业的刑事辩护律师，律师能提供准确的法律建议，并指导如何应对后续的法律程序。
   • 配合调查与收集证据：如实陈述事实，配合警方调查，并主动收集有利证据，如现场监控、目击者证词等。
   • 积极应对刑事诉讼：委托辩护人，争取从轻处罚情节，如自首、立功、认罪认罚等。
   • 承担民事赔偿责任：即便对方拒绝调解，也应主动表达赔偿意愿，并按法律规定标准积极筹集资金进行赔偿。

3. 持续尝试和解：

   • 在整个过程中，保持冷静和理智，尊重法律程序和他人的权利。即使对方最初拒绝调解，也可在适当时候再次表达和解意愿，通过诚恳态度和合理赔偿方案争取对方谅解。

综上所述，打人轻伤且对方拒绝协调时，应尽快寻求专业法律帮助，配合调查与收集证据，积极应对刑事诉讼，并承担民事赔偿责任。同时，持续尝试和解也是减轻法律后果的重要途径。若您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。