废品站收购农药瓶子若违法，将根据具体情况受到相应的处罚。以下是对此问题的详细分析：

1. 若涉及无证经营或超范围经营：

   • 根据《无照经营查处取缔办法》等相关法律法规，废品站若未取得相关经营许可证或超出经营范围收购农药瓶子，将面临工商行政管理部门的查处。
   • 处罚措施可能包括责令停止违法行为、没收违法所得、罚款等。情节严重的，还可能被吊销营业执照。

2. 若涉及环境污染或危害公共安全：

   • 农药瓶子可能残留有毒有害物质，若废品站未采取妥善处理措施，导致环境污染或危害公共安全，将可能面临环保部门或安全监管部门的处罚。
   • 处罚措施可能包括责令改正、罚款、停产整顿等。若造成严重后果，还可能承担刑事责任。

3. 若涉及非法收购、处置危险废物：

   • 根据《固体废物污染环境防治法》等相关法律法规，农药瓶子若被认定为危险废物，废品站非法收购、处置将面临严厉的处罚。
   • 处罚措施可能包括没收违法所得、罚款、责令停业或关闭等。构成犯罪的，还将依法追究刑事责任。

建议：废品站在经营过程中应严格遵守相关法律法规，确保收购、处置的物品合法合规。若对收购的物品性质存在疑问，应及时向相关部门咨询或寻求专业法律意见。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。