针对您提出的“监理现场受到施工单位威胁怎么办”的问题，以下是我的详细解答：

1. 立即采取安全措施：

   • 当监理在现场受到施工单位的威胁时，首要任务是确保自身安全。可以立即离开威胁现场，前往安全区域，并尽快通知项目负责人或公司管理层。
   • 如果威胁严重，甚至可能危及生命安全，应立即报警，寻求警方的保护。

2. 记录并保留证据：

   • 在确保安全的前提下，尽可能记录威胁发生的具体情况，包括时间、地点、威胁者的身份（如果可能）、威胁的具体内容等。
   • 如果有条件，可以拍摄视频或录音作为证据。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。

3. 向公司报告并寻求支持：

   • 将威胁事件及时、详细地向公司报告，包括已采取的安全措施和已保留的证据。
   • 公司应提供必要的支持，如安排安全人员陪同监理再次进入现场，或调整监理的工作安排以避免再次受到威胁。

4. 考虑法律途径：

   • 如果威胁行为构成违法或犯罪，如故意伤害、恐吓等，监理或公司可以考虑向公安机关报案，追究威胁者的法律责任。
   • 同时，也可以咨询专业律师，了解是否可以通过民事诉讼等方式要求威胁者承担赔偿责任。

5. 加强沟通与协调：

   • 在事件处理过程中，应积极与施工单位进行沟通，了解其威胁监理的原因，并尝试通过协商解决问题。
   • 如果沟通无果，可以考虑邀请第三方机构（如行业协会、调解委员会等）进行调解。

6. 完善现场管理制度：

   • 针对此次事件，公司应反思并完善现场管理制度，确保监理在现场的工作环境安全、有序。
   • 可以加强对施工单位的监管，明确其责任和义务，防止类似事件再次发生。

作为专业律师，我建议您在处理此类事件时保持冷静、理智，并尽可能采取合法、有效的措施来保护自己和公司的权益。如果您有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。