关于对方上诉时合同原件当事人能否取回来的问题，结论如下：
一般情况下，庭审结束且案件审结后，经法院允许，起诉提交的证据原件通常能取回。
- 当事人向法院提交证据时，一般应提交原件或原物。在案件审理过程中，部分原件可能会被法院留存。但当案件审结后，当事人有权申请取回留存的证据原件，以保障自身权益。
若法院还需使用该证据原件作为执行依据等，可能暂不返还。
- 在某些情况下，如果法院认为该证据原件对于后续的执行程序或其他法律程序仍然必要，可能会暂时不返还给当事人。此时，当事人需要理解并配合法院的工作安排。
若对方需留存证据原件以备上诉，可申请法院调取复印件解决。
- 在本案中，如果对方（即上诉方）认为需要留存合同原件以备上诉，可以向法院申请调取该合同原件的复印件。法院在审核申请后，如果认为合理，会提供复印件给上诉方，而原件则应返还给提交方（即您）。
具体能否取回合同原件，需结合案件实际情况及法院安排确定。
- 每个案件的情况都是独特的，法院会根据案件的具体进展、证据的重要性以及后续的法律程序等因素来综合考虑是否返还证据原件。因此，您无法直接预测或决定法院是否会返还合同原件。
给您的一些建议：
- 保持与法院的沟通：及时了解案件的进展和法院对证据原件的处理意见。
- 准备复印件：为了以防万一，您可以提前准备好合同原件的复印件，以备不时之需。
- 咨询专业律师：如果您对案件的处理或证据原件的返还问题有疑问，可以随时向我咨询。我会根据您的具体情况和案件进展，为您提供专业的法律建议和帮助。
总之，关于合同原件的返还问题，您需要理解并配合法院的工作安排，同时保持与法院的沟通，并准备好相应的复印件以备不时之需。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。