上诉状的递交对象主要取决于上诉人的选择以及具体的法律规定。以下是对这一问题的详细解答：
通过原审法院（一审法院）递交上诉状：
- 这是最常见的递交方式。根据我国三大诉讼法（民事诉讼法、行政诉讼法、刑事诉讼法）的相关规定，当事人可以通过原审法院提出上诉状。
- 在这种情况下，上诉状可以交给一审承办法官或其书记员。他们熟悉案件情况，能够及时处理上诉事宜，如整理卷宗并按规定时间移送至二审法院。
- 递交上诉状时，应注明“上诉状”字样、当事人信息及案号，以便法院能够准确识别和处理。
直接向二审法院递送上诉状：
- 当事人也有权选择直接向二审法院递送上诉状。
- 二审法院在收到上诉状后，会在规定的时间内将其移交一审法院处理。一审法院在收到上诉状后，同样会进行审查，并在符合法律规定的情况下，将上诉状连同案卷、证据移送上一级人民法院。
法律建议：
- 在选择递交上诉状的方式时，上诉人应考虑案件的具体情况、一审法院的处理效率以及二审法院的接收流程等因素。
- 如果上诉人希望更快地进入二审程序，或者对一审法院的处理效率有所疑虑，可以选择直接向二审法院递送上诉状。但需要注意的是，这种方式可能会增加一些额外的流转时间。
- 如果上诉人希望一审法院能够更直接地处理上诉事宜，或者认为一审法院对案件情况更为了解，可以选择通过原审法院递送上诉状。
可能的法律后果：
- 无论选择哪种递交方式，上诉人都应确保上诉状的内容真实、准确、完整，并符合法律规定的格式和要求。
- 如果上诉状存在瑕疵或不符合法律规定，可能会导致上诉被驳回或延误处理。
总之，上诉状的递交对象主要取决于上诉人的选择以及具体的法律规定。在递交上诉状时，上诉人应仔细考虑各种因素，并确保上诉状的内容和格式符合法律要求。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。