针对您提出的“收养关系不成立孩子不愿意回去”的问题，我首先明确结论：收养关系不成立时，孩子确实有权选择不回到原家庭，但具体处理需依据法律规定和实际情况。以下是我从不同角度为您进行的详细分析：

1. 收养关系不成立的法律后果：

   • 根据《民法典》的相关规定，收养关系的成立需要满足一定的法定条件，并经过相应的法定程序。如果收养关系不成立，那么从法律上讲，收养人与被收养人之间并未形成合法的收养关系。
   • 在这种情况下，被收养人（即孩子）在法律上仍然属于其原家庭（或生父母）的成员，但孩子作为独立的个体，其意愿和权益也应受到尊重和保护。

2. 孩子不愿意回去的处理方式：

   • 尊重孩子意愿：首先，应充分尊重孩子的意愿。如果孩子不愿意回到原家庭，那么强行将其送回可能会对其造成心理伤害，也不利于其健康成长。
   • 协商解决：可以尝试与孩子的原家庭（或生父母）进行协商，寻求一个双方都能接受的解决方案。例如，可以探讨是否有可能在保持一定联系的同时，让孩子继续留在当前的生活环境中。
   • 法律途径：如果协商无果，且孩子的原家庭坚持要求孩子回去，那么可以考虑通过法律途径来解决。但需要注意的是，法律途径可能较为复杂和耗时，且最终结果并不一定完全符合某一方的意愿。

3. 孩子的权益保护：

   • 在整个过程中，应始终关注孩子的权益保护。确保孩子不会因为收养关系不成立而受到任何形式的歧视或虐待。
   • 如果孩子面临任何形式的威胁或伤害，应立即向相关部门报告，并寻求法律援助。

4. 后续建议：

   • 对于孩子来说，重要的是要有一个稳定、安全且充满爱的生活环境。无论最终决定如何，都应确保孩子的这一基本需求得到满足。
   • 对于收养人和孩子的原家庭来说，也应保持冷静和理性，通过合法、合理的途径来解决争议，避免对孩子造成不必要的伤害。

综上所述，收养关系不成立时孩子不愿意回去的问题需要综合考虑法律规定、孩子意愿以及实际情况等多方面因素。如果您有进一步的法律问题或需要更具体的建议，请直接向我咨询。