针对您提出的“购销合同约定的设备质量存在问题是否可以产品质量侵权责任为案由起诉”的问题，我的分析如下：
合同纠纷与侵权责任的区分：
- 在购销合同中，如果设备质量存在问题，首先应当考虑的是合同纠纷。因为合同双方已经就设备的质量、规格、价格等条款达成了协议，一旦设备不符合合同约定，就构成了违约行为，买方有权依据合同要求卖方承担违约责任。
- 产品质量侵权责任则是指，因产品存在缺陷造成他人损害的，生产者或销售者应当承担的侵权责任。这种责任是基于产品缺陷对他人造成的实际损害而产生的，与合同约定的质量标准无直接关联。
是否可以产品质量侵权责任为案由起诉：
- 在一般情况下，如果设备质量不符合合同约定，但并未造成实际的人身伤害或财产损失（除了设备本身的损失外），买方通常应当以合同纠纷为案由起诉，要求卖方承担违约责任。
- 然而，如果设备质量缺陷不仅违反了合同约定，还导致了买方或第三方的人身伤害、财产损失（如设备故障引发火灾、爆炸等），那么买方或受损的第三方就有权以产品质量侵权责任为案由起诉生产者或销售者。
法律建议：
- 在您的情况下，如果设备质量存在问题但并未造成实际损害（除了设备本身的损失外），建议您首先以合同纠纷为案由起诉卖方，要求其承担违约责任，如退还货款、赔偿维修费用等。
- 如果设备质量缺陷导致了实际的人身伤害或财产损失，那么您应当考虑以产品质量侵权责任为案由起诉生产者或销售者，要求其承担侵权责任。
- 在起诉前，建议您收集充分的证据，包括购销合同、设备质量问题的证明（如鉴定报告、维修记录等）、以及因设备质量问题造成的实际损害证明（如医疗费用发票、财产损失评估报告等）。
注意事项：
- 在选择起诉案由时，应当充分考虑案件的具体情况和法律规定，避免因案由选择不当而导致诉讼风险增加。
- 如果您对法律程序不熟悉或担心诉讼风险，建议您及时向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。
综上所述，购销合同约定的设备质量存在问题是否可以产品质量侵权责任为案由起诉，取决于设备质量缺陷是否导致了实际的人身伤害或财产损失。在一般情况下，建议首先以合同纠纷为案由起诉；如果造成了实际损害，则可以考虑以产品质量侵权责任为案由起诉。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。