针对您提出的“他项权证抵押到期未还款如何处理”的问题，以下是一个清晰、详细且有深度的解答：

当抵押物的他项权证登记到期，但借款人未按照约定还款时，贷款人（即抵押权人）可以采取以下措施来维护自己的权益：

1. 与借款人协商：

   • 首先，贷款人可以尝试与借款人进行协商，看是否能够达成一个双方都能接受的还款计划或者解决方案。这可能包括延长还款期限、调整还款方式等。

2. 要求借款人提供额外担保：

   • 如果借款人无法立即还款，贷款人可以要求借款人提供额外的担保，以确保贷款的安全。这可以是其他形式的抵押物、质押物或者保证人的担保。

3. 协议以抵押财产折价或拍卖、变卖：

   • 如果协商无果，贷款人可以与借款人协议以抵押财产折价或者以拍卖、变卖该抵押财产所得的价款优先受偿。这是根据《民法典》第四百一十条的规定，抵押权人在债务人不履行到期债务时享有的权利。

4. 申请法院拍卖、变卖抵押财产：

   • 如果当事人之间未就抵押权实现方式达成协议，贷款人可以向人民法院申请拍卖、变卖抵押的财产。法院在接受申请后，会根据相关法律规定进行审理，并作出相应的裁定。

5. 申请财产保全：

   • 在起诉前或起诉过程中，为了防止借款人出售或转移抵押的财产，给贷款人的维权造成困难，贷款人可以向法院申请财产保全。法院在审查后，如果认为情况紧急且有必要，会裁定对借款人的财产进行保全。

6. 注意法律程序和时效：

   • 在整个过程中，贷款人需要注意法律程序和时效的规定。例如，起诉必须在法定的诉讼时效内进行，否则可能会丧失胜诉权。同时，贷款人也需要按照法院的要求提供相应的证据和材料。

综上所述，当抵押物的他项权证登记到期但借款人未还款时，贷款人可以通过与借款人协商、要求提供额外担保、协议以抵押财产折价或拍卖、变卖、申请法院拍卖变卖抵押财产以及申请财产保全等措施来维护自己的权益。在整个过程中，贷款人需要注意法律程序和时效的规定，并确保自己的行为符合法律法规的要求。