针对您提出的“轻伤二级，受害方就是不谅解，案子到法院起诉了怎么办”这一问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，轻伤二级已经达到了刑事立案的标准。这意味着，即使受害方不谅解，案件也会按照法律程序继续进行。公安机关会依法展开侦查，收集与案件相关的各类证据。在证据收集完毕后，案件会被移交给检察院进行审查起诉。检察院会仔细研究证据等情况，决定是否向法院提起公诉。
如果检察院决定提起公诉，那么法院就会安排开庭审理。在审理过程中，受害方的不谅解确实会是法院量刑时的一个考量情节，但它并非唯一决定因素。法院会全面综合整个案件的情况来进行量刑，这包括但不限于犯罪嫌疑人的认罪态度、是否存在自首或立功等从轻处罚的情节。
对于犯罪嫌疑人来说，以下几点建议可能对您有所帮助：
积极赔偿：尽管受害方不谅解，但积极向受害方支付相应的损害赔偿金仍然是争取从轻处罚的关键途径之一。这不仅能体现您的悔过态度，也可能在量刑时产生积极影响。
真诚悔过：在案件处理过程中，保持真诚悔过的态度至关重要。这有助于司法机关更全面地了解您的主观恶性，从而在量刑时给予适当考虑。
配合调查：诚实地供述自己的罪行，并积极配合司法机关进行相关调查与审理工作。这是您的法定义务，也有助于案件的顺利处理。
利用从轻情节：如果您存在自首、立功等从轻处罚的情节，务必在案件处理过程中及时提出，并配合司法机关进行核实。这些情节有可能对最终的量刑产生积极的推动力。
最后，需要强调的是，法律是公正的，它会根据案件的具体情况来做出裁决。即使受害方不谅解，只要犯罪嫌疑人能够积极配合司法机关的工作，并展现出真诚悔过的态度，仍然有可能获得从轻处罚的机会。因此，建议您保持冷静，积极应对，并相信法律的公正裁决。