当企业员工受到不公平待遇时，可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 明确不公平待遇的具体情形：

   • 首先，员工需要明确自己受到的不公平待遇具体是什么，比如是薪酬不合理、不合理调岗降薪、歧视，还是其他违反劳动法律法规的行为。只有明确了问题，才能有针对性地采取措施。

2. 内部沟通与协商：

   • 员工可以先尝试与直接上级进行沟通，理性地陈述自己所遭遇的不公平情况，也许存在误解，通过沟通可以解决问题。
   • 若直接上级无法解决，可向更高级别的管理人员反映情况，要求公司内部进行调查和处理。在沟通与协商过程中，员工应保留好相关证据，如工作成果、考核记录、邮件、聊天记录等，以备后续维权之需。

3. 收集证据：

   • 如果内部沟通无法解决问题，员工应开始收集相关证据，这些证据能证明自己遭受了不公平待遇，为后续可能的维权行动做准备。证据可以包括但不限于劳动合同、工资条、工作证、考核记录、邮件、聊天记录、证人证言等。

4. 寻求外部帮助：

   • 向劳动监察部门投诉：员工可以向当地劳动监察部门投诉，劳动监察部门有权对用人单位遵守劳动法律法规的情况进行监督检查，并责令其改正违法行为。
   • 申请劳动仲裁：如果投诉无果，员工可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。仲裁时，员工需要准备好相关证据，并在知道或应当知道权利被侵害之日起一年内提出书面仲裁申请。若对仲裁结果不服，除法律另有规定外，员工可在收到仲裁裁决书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。

5. 遵循法定程序，避免过激行为：

   • 在整个维权过程中，员工应严格遵循法定程序，切不可采取过激行为，如罢工、闹事等，以免自身陷入不利境地，甚至可能承担法律责任。

6. 考虑法律咨询与代理：

   • 如果员工对法律程序不熟悉，或者认为自己的权益受到严重侵害，可以考虑寻求专业律师的法律咨询与代理服务。律师将根据员工的具体情况，提供精准且实用的建议，助其维护自身合法权益。

作为喻燕立律师，我专注于建设工程、劳动纠纷领域，如果你或你身边的人遇到类似的法律问题，可以直接向我咨询，我将竭诚为你提供专业的法律帮助。