关于民警能否将一方拍摄的视频给另一方看的问题，结论是：这取决于具体情况和相关法律规定，但一般情况下，民警不会随意将一方拍摄的视频直接给另一方看。
法律背景：在处理打架等治安案件时，民警会依法收集、固定证据，包括视频资料等。这些证据的收集、保存和使用都受到法律的严格规范。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关法律法规，民警在调查处理案件时，有权依法调取、查看与案件有关的证据，但并不意味着可以随意将这些证据提供给案件当事人。
实际操作：在实际操作中，民警通常会将收集到的证据作为案件材料的一部分，进行妥善保存和管理。如果案件需要进一步调查或审理，民警可能会根据需要，在符合法律规定的前提下，向相关机关或人员提供证据的复印件或摘录，但一般不会直接将原始视频资料交给案件当事人。
特殊情况：当然，也存在一些特殊情况。比如，如果视频资料对于证明案件事实具有关键作用，且双方当事人对视频内容无异议，民警可能会在征得双方同意后，将视频资料作为调解或协商的依据。但这种情况相对较少，且需要严格遵循法律规定和程序。
对于打架双方而言，如果一方拍摄了视频并希望作为证据使用，应当注意以下几点：
合法性：确保拍摄的视频资料来源合法，没有侵犯他人的合法权益（如隐私权、肖像权等）。如果视频资料是通过非法手段获取的，可能会被视为无效证据，甚至可能引发新的法律纠纷。
完整性：尽量保持视频资料的完整性，不要进行剪辑或篡改。完整的视频资料能够更准确地反映案件事实，提高证据的可信度。
提交时机：如果希望将视频资料作为证据使用，应当在合适的时间向民警或相关机关提交。一般来说，在案件调查或审理过程中，及时提交证据有助于案件的顺利处理。
如果双方对视频内容存在争议，应当如何处理：
协商解决：首先，双方可以尝试通过协商的方式解决争议。在协商过程中，可以就视频内容的真实性、完整性等问题进行讨论，并寻求达成共识。
申请鉴定：如果协商无果，双方可以向相关机关申请对视频资料进行鉴定。鉴定机构会根据专业知识和技术手段，对视频资料的真实性、完整性等进行评估，并出具鉴定意见。
法律途径：如果争议仍然无法解决，双方可以通过法律途径解决纠纷。比如，可以向人民法院提起诉讼，要求法院对视频资料进行审查并作出判决。
综上所述，民警在处理打架等治安案件时，不会随意将一方拍摄的视频直接给另一方看。如果双方对视频内容存在争议，应当通过协商、鉴定或法律途径等方式解决。如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。