公路边铁皮围档视线导致交通事故死亡，相关方是否承担责任需根据具体情况分析：

1. 铁皮围档设置方责任：

   • 如果铁皮围档是由道路建设、管理或维护单位设置，且该设置导致驾驶员视线受阻，进而引发交通事故，那么设置方可能需要承担一定的责任。这取决于围档的设置是否符合相关安全标准，以及是否存在疏忽或过失。
   • 例如，若围档过高、过密，或未设置必要的警示标志，导致驾驶员无法及时观察到前方路况，从而发生碰撞事故，设置方可能需承担相应责任。

2. 驾驶员责任：

   • 驾驶员在行驶过程中有义务保持高度注意，确保行车安全。如果因驾驶员疏忽、超速、酒驾等违法行为导致事故发生，即使存在铁皮围档视线受阻的情况，驾驶员也可能需承担主要责任。
   • 驾驶员应根据路况和视线情况调整车速，保持安全距离，确保在紧急情况下能够及时制动或避让。

3. 其他可能责任方：

   • 如果事故涉及其他车辆或行人，且这些车辆或行人的行为对事故发生有直接影响，那么他们也可能需承担一定责任。
   • 例如，若其他车辆违规变道、闯红灯或行人突然横穿马路，导致驾驶员因视线受阻而无法及时避让，从而发生事故，那么这些车辆或行人可能需承担相应责任。

4. 法律后果与建议：

   • 在此类事故中，责任划分通常需要综合考虑各方行为、路况、视线情况等多种因素。因此，建议事故发生后及时报警，由交警部门进行现场勘查和责任认定。
   • 如果对责任认定有异议，或认为相关方应承担更多责任，可以咨询专业律师（如我，郭成律师，擅长交通运输领域法律问题），了解维权途径和法律依据。
   • 同时，提醒驾驶员在行驶过程中保持高度注意，遵守交通规则，确保行车安全。对于道路建设、管理或维护单位，也应加强安全监管，确保道路设施符合安全标准。

综上所述，公路边铁皮围档视线导致交通事故死亡，相关方是否承担责任需根据具体情况分析。如果存在疑问或需要维权，建议及时咨询专业律师（我，郭成律师）以获取更准确的法律建议。