关于“未成年人偷窃不予行政处罚”的问题，首先明确一点：未成年人偷窃的行为，虽然可能因其年龄原因不予行政处罚，但并不意味着该行为没有法律后果。以下是对此问题的详细解答：

1. 未成年盗窃罪不属于行政处罚范畴：

   • 未成年盗窃罪属于刑事犯罪范畴，但考虑到未成年人的特殊性，我国法律对未成年人犯罪遵循特定的方针原则，即教育、感化、挽救的方针，坚持教育为主、惩罚为辅的原则。
   • 对于已满十六周岁的未成年人犯盗窃罪，应当负刑事责任，但应当从轻或者减轻处罚。
   • 已满十四周岁不满十六周岁的未成年人，犯盗窃罪一般不负刑事责任，但可责令其家长或者监护人加以管教，必要时依法进行专门矫治教育。
   • 不满十四周岁的未成年人实施盗窃行为，不予刑事处罚，同样责令家长或监护人管教，必要时进行专门矫治教育。

2. 行政处罚与刑事责任的区别：

   • 行政处罚是针对违反行政法规的行为所实施的惩罚，如罚款、拘留等。
   • 刑事责任则是针对犯罪行为所实施的惩罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
   • 对于未成年人偷窃，虽然可能因其年龄原因不予行政处罚，但如果其行为构成犯罪，仍然需要承担刑事责任。

3. 实际处理中的考虑：

   • 在处理未成年人偷窃案件时，除了考虑其年龄和法律责任外，还需要综合考虑其犯罪动机、手段、是否有悔罪表现等因素。
   • 对于情节轻微的案件，可能更倾向于通过教育、感化、挽救的方式进行处理，而不是直接进行惩罚。

综上所述，未成年人偷窃不予行政处罚并不意味着该行为没有法律后果。在处理此类案件时，需要综合考虑未成年人的年龄、犯罪情节以及法律责任等因素，采取适当的措施进行教育和挽救。如果您或您的家人面临此类问题，建议直接向我咨询，我将为您提供专业的法律建议和帮助。