会员有权要求退款。具体分析如下：

1. 合同关系分析：

   • 会员与瑜伽馆之间建立了服务合同关系，会员支付费用，瑜伽馆提供瑜伽课程服务。
   • 瑜伽馆若因自身原因无法继续提供服务，构成违约，应承担相应的违约责任。

2. 会员权益：

   • 会员作为消费者，享有获得约定服务的权利。
   • 当瑜伽馆无法提供原定服务时，会员有权选择解除合同并要求退款，或者接受瑜伽馆提供的替代服务（如去其他馆上课）。

3. 退款请求的合理性：

   • 若会员选择不接受替代服务，要求退款是合理的，因为瑜伽馆未能履行原合同约定的服务。
   • 退款金额应根据合同的具体条款、已消费的服务比例、以及双方的协商结果来确定。

4. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》等相关法律法规，消费者享有知情权、选择权、公平交易权等权益。
   • 瑜伽馆作为服务提供者，应遵守合同约定和法律法规，保障会员的合法权益。

综上所述，当瑜伽馆因自身原因无法继续提供服务时，会员有权要求退款。建议会员在与瑜伽馆协商退款事宜时，保留好相关证据（如合同、付款记录等），以便在必要时维护自己的合法权益。如果协商不成，会员可以考虑通过法律途径来解决问题。