交通肇事无力赔偿对后代没有影响。交通事故所引发的赔偿义务，仅仅和纠纷事件中的当事人有关，与当事人的家庭成员没有直接的关联。若因交通事故导致人身或者财产损失产生，在承保范围内的赔偿义务履行完毕之后，仍有未填补的缺口，则需由事故中的责任人来负责完成，这一过程中，并无任何方式可以将赔偿责任转嫁至事故当事人的亲属。

具体来说，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。若道路交通事故的损失是由受害人故意造成的，保险公司不予赔偿。这也意味着，赔偿义务主要由事故当事人和保险公司承担，与当事人的家庭成员无关。

因此，您不必担心交通肇事无力赔偿会对后代产生不良影响。如果您或您的家人面临此类问题，建议积极与对方当事人和保险公司协商，寻求合理的解决方案。如有需要，您可以随时向我咨询，我会提供专业的法律建议和支持。