“顶名购车”或“借名买车”这种行为确实存在很大的法律风险，一旦出现问题，解决起来会相当复杂。如果您遇到了“顶名购车”的纠纷，并打算起诉，以下是一些建议：

首先，您需要明确自己的诉讼请求和事实依据。在“顶名购车”的情况下，通常的诉讼请求可能是确认车辆的所有权归属，或者要求对方返还车辆并赔偿损失。您的事实依据则应包括您与对方之间的约定、购车款项的支付情况、车辆的使用情况等。

其次，收集证据是非常重要的。您需要尽可能多地收集与购车相关的证据，如购车合同、付款凭证、车辆登记证书、行驶证、聊天记录等。这些证据将有助于证明您的主张，并在诉讼中起到关键作用。

在收集到足够的证据后，您可以向当地法院提起诉讼。在起诉时，您需要提交起诉状和相应的证据材料。起诉状中应明确写明您的诉讼请求、事实和理由，以及对方的姓名、住址等基本信息。

接下来，法院将会对案件进行审理。在审理过程中，您需要积极配合法院的调查和取证工作，并出庭参加庭审。在庭审中，您需要向法官陈述您的主张和事实，并提供相应的证据支持。同时，您也需要针对对方的抗辩进行反驳和辩论。

最后，法院将会根据审理情况和证据材料作出判决。如果您对判决结果不满意，还可以考虑上诉等后续法律程序。

然而，需要强调的是，“顶名购车”这种行为本身就存在很大的法律风险。因此，在购车时，建议务必遵守相关法律法规和规定，避免采取这种不合法、不合规的方式。如果确实需要购车但无法直接贷款或购车资质受限，可以考虑寻求其他合法途径或咨询专业人士的意见。