针对您提出的“业主已入住但未竣工验收工程质量不合格”的问题，以下是我的详细解答：

首先，明确结论：业主已入住但工程未竣工验收且质量不合格，这是一个涉及工程质量与验收流程的房产纠纷问题。业主在此情况下，有权要求开发商承担相应的法律责任，包括但不限于修复工程质量问题、赔偿损失等。

接下来，从多个角度分析问题：

1. 工程质量不合格的法律后果：

   • 根据相关法律法规，建设工程必须经过竣工验收合格后才能交付使用。若工程未经验收或验收不合格，开发商不得将房屋交付给业主。
   • 若业主已入住，但发现工程质量不合格，业主有权要求开发商进行修复，并承担因修复而产生的费用。若因此给业主造成损失的，开发商还应赔偿业主的损失。

2. 业主的投诉与维权途径：

   • 业主可以向当地建设工程质量监督管理部门反映工程质量问题，要求该部门对工程质量进行监督检查，并督促开发商进行修复。
   • 同时，业主也可以向房地产开发主管部门投诉，该部门对房地产开发项目负有监管职责，能够督促开发企业妥善处理相关问题。
   • 若上述途径无法解决问题，业主还可以考虑通过法律途径解决，如向人民法院提起诉讼，要求开发商承担相应责任。

3. 擅自入住的法律风险：

   • 需要注意的是，虽然业主已入住，但如果工程未经验收合格，业主的入住行为可能被视为擅自使用。在某些情况下，这可能会影响业主对工程质量问题主张权利。
   • 因此，业主在入住前应确保工程已经过竣工验收合格，并取得相应的证明文件。

4. 后续行动建议：

   • 业主应首先与开发商进行沟通，明确工程质量问题的具体情况，并要求开发商进行修复。
   • 若开发商拒绝修复或无法修复，业主可以考虑通过上述投诉与维权途径解决问题。
   • 在此过程中，业主应保留好相关证据，如购房合同、入住凭证、工程质量问题照片等，以便在需要时提供证明。

综上所述，业主在已入住但未竣工验收且工程质量不合格的情况下，有权要求开发商承担相应责任。业主应通过合法途径维护自己的权益，并保留好相关证据以便在需要时提供证明。若您有任何进一步的问题或需要具体的法律帮助，请随时向我咨询。