在交通事故中，如果孩子已成年但其无资金赔付，法院会根据具体情况来执行，以下是一些可能的情况和对应的执行方式：

1. 查询并冻结银行账户：法院有权查询被执行人的银行账户，并冻结其中的资金，以便用于赔付。如果账户中有余额，法院可以直接划拨给受害人。

2. 查封并拍卖财产：如果孩子名下拥有可供执行的财产，如房产、车辆等，法院可以裁定查封这些财产，并通过拍卖等方式将其变现，以用于赔付。

3. 工资收入执行：如果孩子有固定的工作和收入，法院可以向其单位发出协助执行通知书，要求单位在发放工资时，将一部分工资直接划转到法院指定的账户，用于赔付。

4. 分期赔付协议：在某些情况下，如果双方能够达成协议，孩子可以分期赔付给受害人。法院会监督协议的执行，确保按期赔付。

5. 追究连带责任：如果交通事故是由于孩子的过错导致的，并且孩子无力赔付，受害人可能会追究其父母或其他相关责任人的连带责任。在这种情况下，法院可能会判决父母或其他责任人承担部分或全部赔付责任。

6. 执行中止或终结：如果孩子确实无财产可供执行，并且也没有其他责任人可以追究，那么法院可能会裁定执行中止或终结。但这并不意味着受害人就失去了获得赔付的权利，一旦孩子未来有了财产，受害人仍然可以申请恢复执行。

需要注意的是，法院在执行过程中会严格遵守法律程序，确保执行的合法性和公正性。同时，也会考虑到被执行人的基本生活需求，不会将其逼入绝境。如果孩子面临赔付困难，建议及时与受害人协商解决方案，并寻求专业法律帮助。