施工方未向甲方申请新增隐蔽工程签证，可能导致工程结算争议和法律责任。以下是针对此问题的详细分析：

一. 分析未申请新增隐蔽工程签证的法律后果

1. 可能违反《建设工程质量管理条例》：

   • 如果施工方未按照相关规定进行工程签证，以确认工程变更、工程量增减等事项，可能触犯《建设工程质量管理条例》第六十七条的规定。特别是工程监理单位若因未履行职责造成工程质量问题的，将承担法律责任，包括责令改正、罚款、降低资质等级或吊销资质证书等。

2. 影响工程结算和权益保障：

   • 隐蔽工程签证是工程结算的重要依据。未申请签证可能导致该部分工程量无法确认，进而影响施工方的工程款结算。此外，若因甲方不承认未签证的隐蔽工程增量，施工方可能无法主张其应有权益。

二. 处理建议

1. 及时补办签证手续：

   • 如果施工方确实完成了新增隐蔽工程且未办理签证，应尽快与甲方沟通，说明情况并申请补办签证手续。在补办过程中，应提供充分的证据证明该部分工程已实际完成，如施工日志、现场照片、技术核定单等。

2. 协商解决争议：

   • 若甲方对未签证的隐蔽工程增量不予认可，双方应通过协商解决争议。施工方可以提出合理的索赔要求，并附上相关证据支持其主张。在协商过程中，应保持冷静和理性，避免情绪化行为影响问题的解决。

3. 寻求法律途径解决：

   • 如果双方无法通过协商达成一致意见，施工方可以考虑通过法律途径解决争议。在此情况下，应准备充分的证据材料，并寻求专业律师的帮助，以维护自身的合法权益。

三. 总结与建议

• 总结：施工方未向甲方申请新增隐蔽工程签证可能导致法律后果和结算争议。因此，在施工过程中，施工方应严格按照合同和相关法规要求办理签证手续，确保工程量的确认和工程款的顺利结算。

• 建议：

  1. 加强签证管理：施工方应建立健全的签证管理制度，明确签证的流程和责任分工，确保签证的及时办理和有效管理。
  2. 提高法律意识：施工方应加强对相关法律法规的学习和理解，提高法律意识，避免因违规操作而引发法律风险和纠纷。
  3. 保留证据材料：在施工过程中，施工方应保留好与工程相关的各种证据材料，如施工日志、现场照片、技术核定单等，以备不时之需。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。