小孩把桌子扒翻砸伤店家，小孩（或其监护人）一般需要承担赔偿责任。具体分析如下：

1. 从侵权责任的构成来看：

   • 侵权行为：小孩扒翻桌子，导致桌子砸伤店家，这是一个明确的侵权行为。
   • 损害结果：店家因此受到了伤害或财产损失。
   • 因果关系：店家的损害是由小孩的侵权行为直接导致的。
   • 过错：小孩（尤其是未成年小孩）在行为时可能缺乏足够的判断力和控制能力，但并不代表其没有过错。对于未成年小孩，其监护人通常需要承担相应的监护责任。

2. 从法律责任主体来看：

   • 如果小孩是未成年人，其监护人（如父母）通常需要承担赔偿责任。因为监护人负有监护职责，应当确保被监护人的行为不损害他人的合法权益。
   • 如果小孩是成年人，那么他自己就需要承担赔偿责任。

3. 从赔偿范围来看：

   • 赔偿通常包括店家因此遭受的直接损失（如医疗费用、物品损坏修复费用等）以及可能存在的间接损失（如因受伤导致的营业损失等）。
   • 具体赔偿数额需要根据实际情况进行计算和评估。

4. 从法律程序来看：

   • 店家可以与小孩（或其监护人）进行协商，寻求和解。
   • 如果协商不成，店家可以通过法律途径追究小孩（或其监护人）的赔偿责任，包括向法院提起诉讼等。

综上所述，小孩把桌子扒翻砸伤店家，小孩（或其监护人）一般需要承担赔偿责任。如果店家因此遭受了损失，可以及时与我联系，我会为你提供专业的法律建议和帮助。