在民间借贷中，借给别人现金时，证人一般没有直接的法律责任。下面我将从几个方面详细解释这一问题：

1. 证人的角色与责任：

   • 证人主要是在借贷纠纷中提供证言，以证明借贷事实的存在或具体情况。
   • 证人的责任在于如实陈述自己所知的事实，不得作伪证或隐瞒真相。
   • 证人并不承担借贷关系的直接法律责任，如还款责任或担保责任。

2. 借贷关系的法律责任：

   • 在民间借贷中，借款人和出借人是借贷关系的主体。
   • 借款人承担还款责任，出借人享有要求借款人还款的权利。
   • 如果借款人未能按时还款，出借人可以依法追究借款人的法律责任。

3. 证人的重要性：

   • 虽然证人没有直接的法律责任，但其在借贷纠纷中的证言往往对案件的审理和判决具有重要影响。
   • 真实的证言有助于法院查明事实，作出公正的判决。

4. 建议与注意事项：

   • 在借贷时，建议出借人要求借款人出具书面借条，并尽可能明确借贷金额、期限、利率等关键条款。
   • 如果有证人，应确保证人能够如实陈述事实，并在必要时出庭作证。
   • 如果发生借贷纠纷，出借人可以依法向法院提起诉讼，并要求证人出庭作证以支持自己的主张。

综上所述，在民间借贷中，借给别人现金时证人一般没有直接的法律责任。证人主要是提供证言以证明借贷事实，而并不承担借贷关系的直接法律责任。在借贷时，出借人应关注借款人的还款能力和信誉，并要求借款人出具书面借条以明确借贷关系。如果发生纠纷，可以依法向法院提起诉讼并寻求证人的支持。