首先，我要强调的是，让你的朋友使用你的卡代收货款再转给他，这种做法涉及法律和财务风险，应当谨慎对待。从法律角度来看，这可能需要一系列证明文件来确保合法性和安全性。以下是你可能需要考虑的证明文件和建议：
授权委托书：
- 你需要出具一份正式的授权委托书，明确授权你的朋友使用你的银行卡代收货款，并详细说明授权的范围、期限以及双方的权利和义务。
身份证明：
- 你和你的朋友都需要提供有效的身份证明，如身份证或护照，以验证双方的身份信息。
银行卡信息确认：
- 确保你的朋友了解并确认你的银行卡信息，包括卡号、开户行等，以避免转账错误或欺诈行为。
收款证明或合同：
- 如果货款是基于某项交易或合同产生的，那么相关的收款证明或合同文件也是必不可少的。这些文件应明确说明交易的内容、金额以及付款方式等。
税务考虑：
- 根据具体的交易金额和性质，可能还需要考虑税务方面的问题。建议咨询税务专业人士，以确保遵守相关税法规定。
此外，我还强烈建议你：
- 设置密码或安全验证：确保你的银行卡设置了复杂的密码或启用了其他安全验证措施，以防止未经授权的访问或使用。
- 定期监控账户动态：定期检查你的银行账户交易记录，以及时发现任何异常或可疑活动。
- 考虑法律后果：如果你的朋友在使用你的银行卡过程中涉及任何违法或不当行为，你可能会因此承担法律责任。因此，务必确保整个过程的合法性和合规性。
总之，让你的朋友使用你的卡代收货款再转给他是一个需要谨慎处理的问题。务必确保所有相关文件的齐全和合法性，并采取必要的安全措施来保护你的财务安全。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。