一审质证结束后，通常不宜随意提交新证据，但在特定情况下，经法院准许，仍可以提交新证据。

1. 一般情况下不宜提交新证据：

   • 一审质证结束后，庭审程序已经完结，各方当事人本应在庭审前做好充分准备并提交所有相关证据。
   • 因此，一般情况下，庭审结束后不宜再随意提交新证据。

2. 特定情况下的例外：

   • 若当事人在庭审结束后发现了新的证据，且该证据对案件主要事实的认定有重大影响，经法院准许，可以在一定期限内提交新证据。
   • 提交新证据时，当事人需要说明理由，并经法院审查。若法院认为该证据并非新证据，或者逾期提交是出于故意或有重大过失，可能不采纳该证据。

3. 法律依据：

   • 根据《民事诉讼法》及相关司法解释，当事人应在举证期限内提供证据。若在庭审结束后提交，属于逾期举证。
   • 但若该证据与案件基本事实有关，且当事人能证明逾期提供证据有客观原因，如不可抗力导致无法及时收集等，法院可能会采纳该证据。

4. 实际操作建议：

   • 当事人在一审质证结束后，若确实发现了新的重要证据，应及时与法院沟通，说明情况并申请提交新证据。
   • 提交新证据时，应确保证据的真实性、合法性和关联性，并尽可能提供充分的理由和依据，以增加法院采纳的可能性。

综上所述，一审质证结束后，虽然一般情况下不宜提交新证据，但在特定情况下，经法院准许，仍可以提交新证据。当事人应充分了解相关法律规定和程序要求，以确保自身权益得到保障。