在刑事案件中，即使检察院做出不起诉决定，受害者仍然有权提起民事诉讼来追究行为人的民事责任。以下是详细解释：
结论：检察院做出不起诉决定后，受害者可以打民事官司来追究行为人的民事责任。
分析说明：
刑事与民事责任的独立性：
- 刑事案件主要解决的是犯罪嫌疑人的刑事责任问题，即判定其是否构成犯罪以及应受何种刑事处罚。
- 民事诉讼则处理的是平等主体之间的人身关系和财产关系纠纷，更侧重于保护当事人的民事权益。
- 因此，即使检察院在刑事案件中做出不起诉决定，不追究行为人的刑事责任，但受害者仍有权通过民事诉讼来追究行为人的民事责任。
民事诉讼的法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。虽然本案检察院可能做出不起诉处理，但这并不妨碍受害者提起民事诉讼。
- 同时，《中华人民共和国民法典》也规定，侵权人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。因此，受害者作为被侵权人有权请求行为人承担赔偿责任。
民事诉讼的程序：
- 受害者可以直接向法院提起民事诉讼，提交证明行为人存在侵权行为、自己有损害后果以及两者存在因果关系等证据。
- 通过民事诉讼程序，受害者可以主张人身损害、财产损失等方面的赔偿。
举例说明：
以轻微故意伤害案件为例，检察院可能基于情节轻微等因素作出不起诉决定。然而，如果受害者身体受伤并产生了医疗费用等损失，此时就可以通过民事诉讼的途径向行为人主张赔偿以维护自身的民事权益。
综上所述，即使在刑事案件中检察院做出不起诉决定，受害者仍然有权提起民事诉讼来追究行为人的民事责任。如果你有相关法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。