起诉地产公司通常不需要夫妻双方共同到场。下面我将对此进行详细分析：
一. 起诉主体的独立性
- 在法律上，夫妻双方各自具有独立的诉讼主体地位。一方作为原告起诉地产公司时，并不需要另一方作为共同原告参与诉讼，除非该案件涉及夫妻双方的共同权益，且双方均为必要的共同诉讼人。
- 例如，如果购房合同是由夫妻一方单独与地产公司签订的，那么在因该合同产生的纠纷中，通常只需要该方作为原告提起诉讼即可。
二. 诉讼代理的灵活性
- 如果一方因故无法亲自到场参加诉讼，可以委托另一方或其他代理人代为进行。这体现了诉讼代理制度的灵活性。
- 根据《民事诉讼法》的相关规定，当事人可以委托一至二人作为诉讼代理人，包括律师、基层法律服务工作者、当事人的近亲属或者工作人员等。
三. 特殊情况的考虑
- 当然，也存在一些特殊情况，比如夫妻双方共同作为房屋买卖合同的当事人，且合同中明确约定了双方的权利和义务。在这种情况下，如果因合同履行产生纠纷，理论上夫妻双方可能需要共同参加诉讼。
- 但即使在这种情况下，如果一方因特殊原因无法到场，也可以通过委托代理的方式参与诉讼，而无需双方同时到场。
综上所述，起诉地产公司通常不需要夫妻双方共同到场。一方可以单独作为原告提起诉讼，另一方无需参与。如果因故无法亲自到场，还可以委托代理人代为进行诉讼。我的建议是，在提起诉讼前，最好咨询专业律师，了解具体的诉讼程序和注意事项，以确保诉讼的顺利进行。如有进一步需要，您可以继续咨询我。