夫妻双方被起诉，通常需要双方到场。下面我为您详细解释：

1. 原则要求：在一般的民事诉讼中，如果夫妻双方作为共同被告，原则上需要双方都到庭参加诉讼。这是因为婚姻关系相关的诉讼往往涉及到双方的权益和诉求，双方在场能够确保各自的意见得以充分表达，便于法院全面了解案件事实，从而做出公正的裁决。

2. 特殊情况：

   • 如果一方因特殊原因（如身患重病、行动不便等）无法到庭，经过法院的批准，可以委托代理人参加诉讼。代理人需在委托的权限范围内行使诉讼权利，并履行诉讼义务。
   • 在涉及身份关系的诉讼，如离婚诉讼中，原则上当事人应亲自到庭。但确有困难无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。

3. 法律建议：

   • 夫妻双方在被起诉时，应尽可能共同到场，以便法院能够全面、准确地了解案件的全貌和细节。
   • 如果一方确实无法到场，应及时向法院说明情况，并申请委托代理人参加诉讼，以确保自身权益得到有效维护。

综上所述，夫妻双方被起诉时，通常需要双方到场。但特殊情况下，一方无法到场时，可以经过法院批准委托代理人参加诉讼。希望这些解答能对您有所帮助。如果您还有其他法律问题，欢迎随时向我咨询。