针对您提出的“保险赔给4s店但是不修了，保险要回收旧件应该如何回复”的问题，以下是我的专业建议：

1. 明确回复立场： 首先，您应明确告知保险公司，既然车辆已决定不在4S店进行维修，那么按照通常的商业惯例和保险条款，保险公司无权要求回收已赔付的旧件。因为旧件回收通常是在保险公司支付维修费用，并且车辆实际在维修过程中更换了新件的前提下进行的。

2. 阐述法律依据： 您可以进一步解释，根据《保险法》及相关保险合同的约定，保险公司的赔偿责任是基于车辆实际损失进行的。若车辆并未在4S店维修，即未产生实际的维修费用，保险公司要求回收旧件缺乏合理的法律依据和合同基础。

3. 提出解决方案：

   • 协商处理：建议与保险公司进行友好协商，说明车辆不修的原因，并提议双方可就此事达成一致，放弃旧件回收的要求。
   • 保留证据：若保险公司坚持要求回收旧件，您应保留好所有与保险公司沟通的记录，包括电话记录、邮件往来等，以备后续可能产生的争议解决之需。
   • 寻求法律途径：若协商无果，且保险公司坚持不合理要求，您可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益，包括向保险监管部门投诉或提起民事诉讼。

4. 强调后续沟通： 最后，您可以表示愿意与保险公司保持沟通，希望双方能够基于公平、合理的原则解决这一问题，并强调如有任何进一步的问题或疑虑，都欢迎随时与您联系。

综上所述，您应明确、坚定地表达自己的立场和权益，同时保持与保险公司的良好沟通，寻求合理的解决方案。如有任何法律上的疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。