首先，我们要明确的是，合法加油站用油罐车配给车辆加油，在正常情况下是不会受到处罚的。这是因为加油站本身就是为了给车辆提供加油服务的，而油罐车则是加油站用来运输和储存燃油的重要工具。只要加油站和油罐车的运营都符合相关法律法规的规定，那么这种配给行为就是合法的。
不过，我也需要指出一些可能引发处罚的特殊情况：
非法经营：如果加油站没有取得合法的经营许可，或者油罐车没有合法的运输许可，那么这种配给行为就可能构成非法经营，从而受到相关部门的处罚。
安全违规：在加油过程中，如果加油站或油罐车存在安全违规行为，比如未按照安全规定进行操作、设备设施存在安全隐患等，也可能导致处罚。这种情况下，处罚通常是为了保障公共安全，防止发生安全事故。
环保违规：加油站和油罐车在运营过程中，还需要遵守环保相关法律法规。如果存在环保违规行为，比如燃油泄漏、未按照规定处理废弃物等，也可能受到环保部门的处罚。
因此，虽然合法加油站用油罐车配给车辆加油在正常情况下不会受到处罚，但加油站和油罐车的运营者仍然需要严格遵守相关法律法规，确保运营的合法性和安全性。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问。