将邻居电话告诉社区工作人员用于调解纠纷，一般不构成违法。下面从法律角度进行详细分析：

1. 隐私权保护：

   • 隐私权是指自然人享有的私人生活安宁和对不愿为他人知晓的私密空间、私密活动和私密信息等私生活安全利益自主进行支配和控制，不受他人侵扰。
   • 在邻居纠纷调解的情境中，将电话告知社区工作人员，通常是为了解决纠纷而进行的必要信息传递，并不构成对隐私权的侵犯。

2. 合法性与正当性：

   • 社区工作人员作为基层治理的一部分，有责任和义务协助解决居民之间的纠纷。
   • 在此过程中，为了联系双方当事人进行调解，告知电话号码是合理的行为。

3. 信息使用限制：

   • 社区工作人员应仅将获取的电话号码用于调解纠纷之目的，不得用于其他无关用途。
   • 一旦调解完成或不再需要联系，应及时删除或妥善处理相关信息，以避免信息泄露。

4. 特殊情况考虑：

   • 如果邻居明确表示不愿意其电话号码被透露给社区工作人员，或该电话号码涉及特殊隐私（如工作秘密、个人安全等），则应尊重其意愿，不得擅自透露。

综上所述，将邻居电话告诉社区工作人员用于调解纠纷，在一般情况下并不构成对隐私权的侵犯，是合法且正当的行为。但应确保信息的合理使用和保密，避免造成不必要的纠纷或损害。如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。