原配起诉小三返还财产，出轨男不配合也能要回来。不过，这需要满足一定的法律条件，并且需要原配提供充分的证据来支持自己的主张。以下是我从法律角度为您详细解析这个问题：

1. 财产性质与无权处分：

   • 如果出轨男给小三的财物属于夫妻共同财产，那么他在未经原配同意的情况下，无权单独处分这些财产。原配可以通过搜集转账记录、消费凭证等证据，证明这些财产是夫妻共同财产，并且是出轨男在违背夫妻共同意愿的情况下给予小三的。
   • 在证据充分的情况下，即使出轨男不配合，法院也可以根据证据认定事实，判定小三返还相应财产。

2. 诉讼主体与举证责任：

   • 原配可以作为原告单独提起诉讼，要求小三返还财产，并不依赖出轨男的配合。原配需要证明自己对相关财产的权益以及财产转移的不当性。
   • 在诉讼过程中，法院会根据双方提供的证据进行审理。原配如果能够充分举证，如证明出轨男赠与小三财产是基于不正当关系，并且损害了原配的财产权益，法院会作出公正判决，要求小三返还财产。

3. 法律依据与公序良俗：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻对共同财产有平等的处理权。出轨男私自将夫妻共同财产赠与小三，侵犯了原配的财产权益。
   • 同时，如果小三明知对方有配偶仍与之同居，并接受对方大量财产赠与，这种行为严重违反公序良俗。法院在审理此类案件时，会综合考虑社会公共道德和善良风俗，作出相应的判决。

综上所述，原配起诉小三返还财产，在出轨男不配合的情况下，仍然有可能追回财产。但关键在于原配是否能够提供充分的证据来支持自己的主张，以及法院是否认定出轨男的赠与行为无效。因此，建议原配在提起诉讼前，务必咨询专业律师，收集好相关证据，以确保自己的合法权益得到有效维护。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。