假冒业主投票是违法的。这一行为可能触犯了相关的法律法规，并可能导致相应的法律后果。

首先，从物业管理的角度来看，假冒业主投票违反了物业管理的相关规定。在物业管理中，业主的投票权是基于其业主身份而享有的，假冒业主投票则是对这一权利的非法侵害。这不仅损害了其他业主的合法权益，也破坏了物业管理的正常秩序。

其次，从法律层面来看，假冒业主投票可能构成欺诈行为。根据相关法律法规，欺诈行为是指故意欺骗他人，使他人产生错误认识，并基于这种错误认识而作出意思表示的行为。假冒业主投票正是通过欺骗手段，使物业管理机构或其他业主产生错误认识，从而影响了投票结果的公正性和准确性。这种欺诈行为不仅违反了法律法规，也可能导致民事责任的承担。

此外，假冒业主投票还可能涉及其他违法行为，如伪造、变造身份证件等。这些行为都严重违反了法律法规，并可能导致刑事责任的追究。

因此，建议广大业主严格遵守相关法律法规和物业管理规定，不要假冒他人投票，以维护物业管理的正常秩序和其他业主的合法权益。如果遇到类似情况，应及时向物业管理机构或相关部门举报，以维护自己的合法权益和社会秩序。