首先，老公将家里的钱转账给情人的行为，法院可能会根据具体情况，从多个法律角度进行评判。以下是从几个可能的角度进行的分析：

1. 夫妻共同财产分割角度：

   • 在大多数法律体系中，婚姻期间所得的财产通常被视为夫妻共同财产，除非有特别约定。
   • 如果老公擅自将共同财产转账给情人，这可能构成对共同财产的非法处置或侵犯另一方的财产权益。
   • 法院在判决时，可能会考虑这一行为对夫妻共同财产的影响，并据此作出相应的财产分割或赔偿判决。

2. 赠与合同的效力角度：

   • 老公将钱转账给情人的行为，从法律上看，可能构成一种赠与。
   • 然而，如果这种赠与违反了夫妻间的忠实义务或违反了公序良俗，法院可能会认定该赠与合同无效。
   • 在这种情况下，情人可能需要将所得款项返还，或者法院可能会判决老公承担相应的法律责任。

3. 道德和公序良俗角度：

   • 虽然道德和公序良俗不是直接的法律规范，但它们在法律判决中往往具有重要的影响。
   • 老公将钱转账给情人的行为，如果被视为违反了社会道德和公序良俗，法院在判决时可能会对此予以考虑，并可能对老公的行为进行谴责或处罚。

综上所述，法院在判决老公将家里的钱转账给情人的行为时，会综合考虑多个法律角度和道德因素。具体的判决结果将取决于案件的具体情况和法院的判断。如果你有更具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。