当债权人被判刑时，其债权债务关系并不会直接消失或受到影响。具体的处理方式会根据不同情况而有所差异，以下是一些详细的解答和建议：

首先，要明确的是，债权人被判刑并不意味着他所享有的债权就因此而消失或不能再进行主张。债权债务关系是基于合同、协议或其他法律文件而产生的，与债权人的个人身份或状况无直接关系。因此，即使债权人被判刑，其债权仍然有效，并受到法律的保护。

接下来，根据债权是否已经经过司法程序确认，可以采取不同的处理方式：

1. 债权已经确认：

   • 如果该项债权已经经过了司法程序，并获得了具有法律效力的判决书或裁定书加以确认，那么债权人可以通过委托代理人的方式，继续推动后续的执行工作。
   • 代理人可以是债权人的家人、律师或其他具备法律资格的人员。他们将代表债权人参与执行程序，确保债权的实现。

2. 债权尚未确认：

   • 如果债权的成立仍未被证实，那么债权人的家人或代理人可以代理债权人参与到相关的法律诉讼中去。
   • 在此过程中，需要准备充分的证据材料，以证明债权的存在和合法性。
   • 如果债权人因为受到了刑罚而难以充分行使自己的诉讼权力，法院将会根据案情的复杂性、债权的属性以及证明材料的充足度等因素，按照法律规定对其进行相应的处理。

此外，还需要考虑债权人被判刑的原因与债权之间的关系：

• 如果债权人因与债务有关的经济犯罪获刑，这可能会影响债权的实现。在这种情况下，可以通过刑事追赃程序，在犯罪所得内优先受偿。
• 如果债权人犯罪与债务无关，那么其债权依然受到法律的保护。法定代理人、继承人等可以在诉讼时效内，向法院提起民事诉讼追债。

最后，如果债务人不执行法院的判决或裁定，债权人（或其代理人）可以申请强制执行，以实现债权。强制执行程序将依据法律规定进行，包括查封、扣押、拍卖等强制措施，以确保债权的最终实现。

综上所述，当债权人被判刑时，其债权并不会直接消失或受到影响。关键在于根据具体情况采取不同的处理方式，并依法维护债权的合法权益。