首先，老公不能直接因为老婆私自带走17岁女儿离家出走在外务工而“告她”，因为这更多属于家庭内部纠纷，而非直接的法律问题。不过，我们可以从以下几个方面来分析和提供建议：

1. 关于未成年子女的监护权：

   • 父母双方都是未成年子女的法定监护人，都有责任和义务照顾和教育子女。
   • 如果一方未经另一方同意，擅自带走子女，并拒绝让另一方与子女见面或沟通，这可能构成对另一方监护权的侵犯。

2. 法律途径解决：

   • 如果双方无法协商解决，老公可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，比如向法院提起民事诉讼，请求确认自己的监护权，并要求对方履行相应的监护义务。
   • 在诉讼过程中，法院会根据子女的年龄、意愿、生活环境以及父母的抚养能力等因素，综合考虑后作出判决。

3. 其他建议：

   • 在采取法律行动之前，建议双方先尝试通过沟通、协商或调解等方式解决纠纷。
   • 如果老婆带走女儿是出于保护女儿免受家庭暴力或其他危害的考虑，那么老公应该反思自己的行为，并寻求专业帮助来改善家庭关系。
   • 无论结果如何，都应该以子女的最大利益为出发点，确保他们得到适当的照顾和教育。

综上所述，虽然老公不能直接“告她”，但可以通过法律途径来维护自己的监护权。同时，也建议双方以子女的最大利益为出发点，通过沟通、协商或调解等方式解决纠纷。如果你需要更详细的法律建议或帮助，请随时向我咨询。