收银员偷拿10元一般不会判刑。下面我将从法律角度详细解释这一结论：

1. 刑事立案标准：

   • 根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》，盗窃公私财物价值达到一千元至三千元以上，才会被认定为刑法里规定的“数额较大”，进而达到刑事立案标准。收银员偷拿10元，显然远低于这一数额标准。
   • 同时，该解释还规定了特殊情形下的立案标准，如多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃等。但收银员单次偷拿10元，通常不符合这些特殊情形。

2. 治安处罚：

   • 虽然收银员偷拿10元不构成刑事犯罪，但这种行为违反了《治安管理处罚法》。
   • 根据该法，对于这种违法行为，可处五日以上十日以下拘留，并可以并处五百元以下罚款；若情节较重，则处十日以上十五日以下拘留，并可以并处一千元以下罚款。

3. 实际处理：

   • 在实践中，由于偷拿金额较小，且通常属于初犯，警方可能会采取批评教育、责令返还财物等轻微处罚措施。
   • 同时，用人单位也可以依据单位规章制度对收银员进行相应处理，如警告、罚款、解除劳动合同等。

综上所述，收银员偷拿10元一般不会判刑，但会面临治安处罚和用人单位的内部处理。若你有进一步的法律问题或需要更详细的法律咨询，请直接向我提问。