针对您提出的问题，关于车主垫付的医疗费而伤者并未实际支付给医院，车主是否有权要求返还，以下是我的详细解答：
结论前置：在交通事故处理中，如果车主垫付了医疗费但伤者并未实际支付给医院，车主通常有权要求返还这笔垫付的费用。
分析说明：
垫付费用的性质：
- 车主垫付的医疗费，本质上是对伤者未来可能产生的医疗费用的一种预付或暂借行为。
- 如果伤者并未将这笔费用实际支付给医院，那么这笔费用并未实现其原本的用途，即治疗伤者的伤情。
车主的权利：
- 车主作为垫付者，有权要求伤者说明医疗费用的使用情况，并要求返还未实际使用的垫付费用。
- 如果伤者无法提供合理的医疗费用支出证明，或者承认并未将垫付费用用于医疗治疗，车主有权要求全额返还。
法律途径：
- 车主可以与伤者进行友好协商，尝试解决垫付费用的返还问题。
- 如果协商无果，车主可以向相关部门申请调解，或者向法院提起诉讼，通过法律途径来维护自己的权益。
- 在诉讼过程中，车主需要提供充分的证据来证明垫付费用的事实，以及伤者并未将费用实际支付给医院的情况。
特殊情况：
- 如果伤者能够证明其确实将垫付费用用于了与交通事故相关的医疗治疗，只是未直接支付给医院（例如用于购买药品、医疗器械等），那么车主可能无法要求全额返还，但可以根据实际情况要求部分返还或协商处理。
法律建议：
- 车主在垫付医疗费用时，应尽可能保留相关证据，如转账记录、收据等，以便在后续争议中证明自己的权益。
- 如果遇到伤者不配合返还垫付费用的情况，车主应及时咨询专业律师，通过法律途径来维护自己的合法权益。
综上所述，车主在垫付医疗费用后，如果伤者并未将费用实际支付给医院，车主通常有权要求返还这笔垫付的费用。在处理此类争议时，建议车主保持冷静，积极收集证据，并寻求专业律师的法律帮助。