亲戚一般不能直接起诉小三。从法律的角度来看，诉讼通常是针对特定的法律关系主体。如果小三的行为涉及到法律问题，比如重婚等，那么受影响的配偶或相关亲属可以对小三提起相应的诉讼。但仅仅因为亲属关系，并不能直接赋予亲戚起诉小三的权利。除非亲戚的行为直接侵犯了原告的合法权益，例如亲戚教唆、协助小三实施侵害行为，并且这种侵害行为达到了需要法律干预的程度，才可能成为诉讼的对象。

在实践中，要证明亲属的行为与案件的直接因果关系以及其行为的违法性，可能需要充分的证据支持，并且需要遵循法定的程序和要求来提起诉讼。

因此，如果亲戚遇到了与小三相关的问题，建议首先咨询专业律师，了解具体的法律情况和可行的法律途径。作为专注于婚姻家庭、遗产继承领域的律师，我可以为你提供更详细的法律建议和指导。