关于货车超载司机死亡后源头企业的处罚标准，这主要涉及到安全生产责任及相关的法律法规。以下是根据我国相关法律法规，对这一问题进行的详细解答：

1. 安全生产责任：

   • 源头企业作为货车的管理方或雇主，有责任确保货车的安全运营，包括不超载、不超速等。
   • 如果货车超载导致司机死亡，源头企业可能因未履行安全生产责任而面临处罚。

2. 处罚标准：

   • 根据《中华人民共和国安全生产法》等相关法律法规，源头企业可能因安全生产事故责任被处以罚款、吊销相关证照、停产停业整顿等行政处罚。
   • 具体处罚标准会根据事故的严重程度、企业的过错程度、事故造成的后果等因素综合确定。
   • 在一些严重的情况下，企业的相关负责人还可能面临刑事责任。

3. 法律依据：

   • 《中华人民共和国安全生产法》规定，生产经营单位应当建立健全安全生产责任制，确保安全生产。
   • 《中华人民共和国道路交通安全法》也对车辆超载等违法行为规定了相应的法律责任。

4. 建议：

   • 源头企业应加强安全生产管理，确保货车不超载、不超速，保障司机和他人的生命安全。
   • 在发生安全事故后，企业应积极配合相关部门的调查，承担应有的责任。

综上所述，货车超载司机死亡后，源头企业可能因未履行安全生产责任而面临一系列的处罚。具体处罚标准会根据事故的严重程度和企业的过错程度等因素综合确定。因此，源头企业应切实履行安全生产责任，确保货车的安全运营。如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的咨询，请直接向我提问。